sexta-feira, 10 de abril de 2009

JOHN BUNYAN



John Bunyan spends his days in prison, separated from his wife and children. Living in the cold, stone cell is the price he pays for going against the established state religion. If only he would agree to stop preaching, John could walk out a free man! Why does he choose to stay in jail, and how will he serve his Lord in this wretched place? Find out in this episode of The Torchlighters.

Torchlighters is a series of animated programs for youth ages 8-12, presenting the lives of true-life heroes from Christian history. When Kids see what God can do through a "Torchlighter" who is devoted to carrying out His will and purposes, they too may want to carry a torch of faith by serving Him.




TEXTO EM PORTUGUÊS:

John Bunyan passa seus dias na prisão, separado de sua esposa e filhos. Viver no frio, a cadeia de pedra é o preço que ele paga por ir contra a religião do Estado estabelecida. Se ele concordasse em parar de pregar, John poderia sair um homem livre! Por que ele escolheu para ficar na cadeia, e como ele irá servir o seu Senhor neste lugar miserável? Descubra neste episódio de O Torchlighters.

Torchlighters é uma série de programas de animação para jovens de 12/08, apresentando a vida dos heróis da vida real da história cristã. Quando as crianças vêem que Deus pode fazer através de um "Torchlighter"(tocha de fogo) que é dedicada à realização de Sua vontade e propósitos, eles também podem querer levar a tocha da fé, servindo-O.

Nenhum comentário:

Postar um comentário